Les Olympiades, j’en ai entendu parler il y a des jours. Les gens me rabâchaient les oreilles avec ça, me relatant maintes anecdotes cocasses quant à celles de l’an dernier. Si je me fie aux dires d’à peu près tout le monde, c’est l’occasion rêvée de s’amuser, de se détendre et d’oublier tous les travaux et examens à venir l’espace d’un weekend. Une petite escapade sans même quitter Columbia, au fond. Exactement ce dont j’ai besoin après ce début de session mouvementé. L’adaptation a été difficile, particulièrement parce que je vivais encore le deuil de mes deux parents, mais aussi à cause de cette fichue jambe de pirate. Un petit bout de moi qui est parti, emportant avec lui tous mes rêves et tous les objectifs que je m’étais fixée. Adieu cheerleading, adieu gymnastique et adieu pilotage. C’est ce que je me répétais sans cesse dans les semaines suivant mon arrivée dans la grosse pomme. Certes, je ne suis plus aussi pessimiste. Grâce à certaines personnes, je commence à m’adapter à cette nouvelle vie. Avec l’aide de Carter, par exemple, j’ai espoir d’un jour rejoindre l’équipe de cheer. Je sais que ce ne sera plus comme avant, que je ne pourrai plus faire toutes les pirouettes, tous les sauts, ni être au sommet de la pyramide, mais c’est une petite victoire parmi d’autres qui rend mon quotidien de plus en plus bon. Repenser à l’Italie ne me fait plus monter les larmes aux yeux malgré la pointe de nostalgie qui subsiste. Bref, les choses s’améliorent. Je suis heureuse, mais parfois, il suffit d’un moment pour que tout bascule. La vue de son visage en fait partie. Celle qui s’en est prise à moi sans raison particulière, dans un supermarché aux petites heures du matin. J’ignore si elle avait la gueule de bois, si elle venait de se faire tromper ou si elle est simplement mesquine. La raison de l’affront m’importe peu. Tout ce que je sais, c’est qu’elle aussi m’a prise sous un mauvais jour, assez pour que je m’en souvienne et que je lui en veuille encore. Je me demande si elle m’a oubliée. Ne redoutant pas de l’apprendre, je m’approche de la brune. Une Delta aussi belle que prétentieuse. « Reece, non? » Je me plante devant elle, le visage impassible. « Ludovica. Je ne sais pas si tu te souviens de moi? J'ai eu la chance de te croiser au supermarché. L’allée quatre, celle des produits ménagers! » Je me souviens qu’elle avait une boîte de kleenex entre les mains lorsque je l’ai accidentellement percutée. La maladresse était due à ma prothèse et à un fil électrique qui trainait, mais l’excuse ne lui suffisait pas. « Je te trouve resplendissante! J’te jure, les yeux bouffis, ce n’était pas un look pour toi. » Je lui adresse un grand sourire, battant pratiquement des cils pour appuyer le compliment. « La Varpa, ça te dit? Je comprendrais si tu ne veux pas abîmer ta coiffure » Je ne suis plus comme avant. Quand les gens s’en prennent à moi, je ne cours plus dans les jupes de papa en pleurant -je ne pourrais plus jamais de toute façon-, je les confronte. Verbalement, évidemment. À moins que l’autre s’en soit pris à un proche, jamais je n’userais de violence physique. Je ne le supporterais pas et je m’en voudrais probablement longtemps.